Donnerstag, 28. März 2013

Abschied nehmen ist ein Teil des Lebens....Afscheid nemen is een deel van het leven


Die Farben habe ich mit Absicht so gewählt. Antrazit für die Trauer, Gelb für die Hoffnung und weiß für den Himmel, weil ich glaube dass der Geist unsere Geliebten dort sein werden.

Ik heb die kleuren extra zo uitgekozen. Grijs voor het verdriet, geel voor de hoop en wit voor de hemel, want ik geloof dat onze geliefde daar zullen zijn.

Mittwoch, 27. März 2013

One sheet wonder...A4.

Noch einmal, weil es so einfach und schön ist. Diese box kann mann aus einem A4 machen, aber kombiniert mit DSP finde ich es noch schöner.

Nog een keer, omdat het zo leuk is en makkelijk is. Deze box kan je helemaal uit een A4 maken, maar gekombineert met design papier vind ik het nog mooier.





Samstag, 23. März 2013

One sheet wonder! (DSP)

In Amerika nennen die so eine Box die ganz aus einen 12"x12" stück Designer Papier gemacht wird.
Auch die Papierstreifchen in der Box, die Schleife auf dem Box und der Anhänger werden alles aus einen Bogen gemacht.
Nachdem wir so viel Designer Papier bei Sale-a-Brations bekommen haben, könne wir es auf diese Weise gut einsetzen.

In America noemen ze zo 'n box die helemaal uit een 12"x12" stuk DSP gemaakt wordt. Zowel de papier strips in de box , als ook de strik op de box en de tag zijn allemaal inclusief. Nadat we zoveel gratis DSP gekregen hebben bij de Sale-a-Brations, können we dat op deze manier goed inzetten.





Mittwoch, 20. März 2013

Gift tag...Geschenkanhänger....Kado Tag

Für meine Mami..........einfach so, weil ich sie so lieb habe.
Voor mijn moeder.......gewoon, omdat ik van haar houd.


Dienstag, 19. März 2013

Das Licht im Dunkeln.....het licht in het donker.

Nur die Laterne ist nicht mit eine Stampin' Up! Die gemacht, sonst ist alles von Stampin'Up!
Alleen het lichtje is niet met Stampin Up! die gemaakt, verder is de rest allemaal met Stampin' Up! produkten gemaakt.

Freitag, 15. März 2013

Elements of Style

Ich lieb dieses Set sehr, obwohl ich es Anfangs übersehen hatte.
Ik vind dit echt een mooi stempelset, maar in het begin heb ik er wel overheen gekeken.

Donnerstag, 14. März 2013

Framelits Kleider duo......Framelits Dress Up.

Als diese Framelits im Frühjahrkatalog kamen, habe ich mich sofort darin verliebt. Hier zwei neue Karte mit diesen Framelits.

Toen ik die framelits in de voorjaarskatalogus zag, was ik meteen verkocht. Hier twee nieuwe kaarten met deze leuke framelits.


Mittwoch, 13. März 2013

Noch mehr Osterkörpchen....noch meer paas mandjes.

Heute noch 2 Osterkörpchen gebastelt. Dieses mal noch eine Nummer Größer.....passt auch mehr hinein.
Vandaag nog 2 paas mandjes gemaakt. Deze keer zijn ze nog eens een stuk groter...past er ook meer in.


Dienstag, 12. März 2013

Freitag, 8. März 2013

Oh, Hello !

Am Anfang wusste ich nicht so richtig was ich mit dieses Set anfangen sollte....aber mir gefällt die Karte so.
 Eerst wist ik  niet precies wat ik met dit setje kon doen, maar zo vind ik het toch leuk  geworden.

Donnerstag, 7. März 2013

Teebuch......thee boekje.

Meine Tante hatte Geburtstag und erzählte mir wie sehr sie die verschiedene deutsche Teesorten mag. Da habe ich ihr eine kleine Auswahl zusammen gestellt und eine Verpackung dafür gewerkelt.

Mijn tante heeft verjaardag gehad en ze vertelde mij dat ze de verschillende duitse thee soorten zo lekker vindt. Dus ik heb een kleine collectie voor haar samengesteld, en er een verpakking omheen gemaakt. Hopelijk vindt ze het lekker.

Mittwoch, 6. März 2013

Osterkörbchen....paas mandjes.

Einmal in Sale-a-Brations DSP und einmal in wildleder.
Een keer in Sale-a-Brations DSP en een keer in soft suede.


Dienstag, 5. März 2013

Ostern ist nicht mehr weit.....niet lang meer voor het pasen is.

Zum Glück hat die Sonne gezeigt dass sie wenigstens vor hat öfters zu kommen.....einfach herrlich wenn die Sonne einem so richtig ins Gesicht scheint. Gar nicht so einfach einen Alu-Hasen zu fotografieren.


Gelukkig had de zon laten zien dat zij weer eens vaker tevoorschijn wil komen. Heerlijk gewoon als de zon zo lekker in het gezicht schijnt. Trouwens, het is helemaal niet zo makkelijk om een aluminium paashaas te fotograferen.


Montag, 4. März 2013

Auch die Oster Variante musste her....ook de paas variant moest ik natuurlijk maken.

Himbeerrot und Aquamarin passen gut zusammen...finde ich!

Rich razzleberry en pool party passen best goed bij elkaar...vind ik tenminste!

Samstag, 2. März 2013

Ritter Sport Verpackung.......Ritter Sport verpakking.

Als ich im Internet gestöbert habe, bin ich auf eine Verpackung gestoßen die aus einem Kreiß gebastelt wurde. Das gefiel mir so gut, dass ich es unbedingt nachmachen wollte. Als die Verpackung fertig war, kam mir die Idee dass nicht nur irgendwelche Nasschies hinein passen würde....sondern, dass es wahrscheinlich für eine Ritter Sport Packung passen würde..............und....passt genau!!! Da wollte ich gleich ein kleines Geschwisterchen machen, für die Mini Ritter Sport. Nach ein bisschen ausprobieren und Bruchrechnungen, habe ich's raus. Und das ist daraus geworden. Alle drei aus einem A4. Ich glaube, ich werde davon einen Vorrat anlegen.


Laatst was ik in het internet en zag een verpakking die uit een cirkel gemaakt was. Die vond ik zo leuk dat ik die meteen wilde namaken. Toen die verpakking klaar was, zag ik dat het wel eens de goede maat zou kunnen zijn voor een Ritter Sport ........en ja, het passte precies! Daar moest ook meteen een kleintje bij voor de mini Ritter Sport. Na een beetje reken werk is het toch gelukt, en dit is het resultaat. Alle drie uit 1 A4. Ik denk dat ik er een vooraadtje van ga maken.
Echt süß, oder? (Leider kommt es mit diesen Kamera nicht gut rüber.)
Echt schattig, of niet soms? (Helaas komen de kleuren met deze camera niet goed over.)

Schönes Wochenende, prettig weekend!!



Freitag, 1. März 2013

Blogcandy Stempelmami

Hier müsst ihr unbedingt mal schauen. Die Nadine macht wunderschöne Sachen und feiert ihr 1 Jährige Blog Führung.........also, schnell schauen und mitmachen. www.stampelmami.de
Stempelmami Banner Stampin Up Blogcandy 2
Viel spaß beim mitmachen!!

Danke an die Babysitterin............Een dank-je-wel aan de babysitter.

Letztens musste ich nach Düsseldorf und brauchte einen Babysitter für meine 6 Kinder. Da hatte sich eine liebe Freundin gemeldet die bereit wäre das zu machen. Sie hatte es Klasse gemacht, die Kinder haben sie geliebt und alle schliefen als ich nach Hause kam. Das fand ich ganz tapfer dass sie das mit ihre knappe 20 Jahren so gut gemacht hatte......so kam dieses Kärtchen vom Bastelltisch für sie.

Laatst moest ik naar Düsseldorf en had ik een babysitter voor mijn 6 kinderen nodig. Een lieve vriendin was bereid dat te doen. Zij had het geweldig gedaan. De kinderen vonden haar erg leuk en ze sliepen allemaal toen ik thuis kwam. Ik vond dat erg goed van haar (ze is bijna 20 jaar), dus heb ik deze kaart voor haar gemaakt.
Schade das die Karte auf dem Foto so blass wirkt, im echt ist er viel schöner......finde ich.
Helaas zoet de kaart op deze foto zo bleekjes, in het echt ziet hij er veel leuker uit...... vind ik.